[CDx-180] Add volta config to repo (#229)

Co-authored-by: Evan Yan <[email protected]>

Author: evanyan13

.nvmrc

@@ -64,5 +64,9 @@
   },
   "tsd": {
     "directory": "src/types/tests"
+  },
+  "volta": {
+    "node": "22.18.0",
+    "npm": "10.9.3"
   }
 }