[FEATURE] non-atlas centric preprocessing pipeline

[neuronflow]

clinicians often process data in native-spaces, so we should also offer a non-atlas centric preprocessing to keep things more vanilla.

Based on discussion with @Astarakee and others.

[neuronflow]

we should feature this issue first: #92

As it will make integrating this a lot easier.