CI: Refresh APT cache

Author: adrien-berchet

.github/workflows/run-tox.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
       uses: awalsh128/cache-apt-pkgs-action@latest
       with:
         packages: poppler-utils imagemagick
-        version: 1.0
+        version: 2025.07.02
         execute_install_scripts: true
     - name: Cache tox and precommit environments
       uses: actions/cache@v4