Bump the dev-dependencies group in /InfoLogger with 2 updates (#3223) #3176

Job	Run time
InfoLogger compatibility test (ubuntu-latest)	35s
Test on windows-latest	1m 9s
Tests on macos-latest	39s
Control compatibility test (ubuntu-latest)	46s
Tests & coverage on ubuntu-latest	25s
Control compatibility test (macOS-latest)	1m 11s
InfoLogger compatibility test (macOS-latest)	50s
	5m 35s

Provide feedback